„Romska noć“ u Nikšiću: U susret Svjetskom danu romskog jezika





U susret Svjetskom danu romskog jezika, koji se obilježava 5. novembra, u srijedu, 4. novembra 2026. godine, u Propaganda baru u Nikšiću biće održana manifestacija „Romska noć“, sa početkom u 18 časova.

Događaj se organizuje u okviru manifestacije „Dani kulture manjina Crne Gore“, pod pokroviteljstvom JU Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina Crne Gore (CEKUM), u saradnji sa NVO Centar za afirmaciju RE populacije (CAREP), Omladinskim parlamentom Roma i Egipćana (OPRE) i Propaganda barom.

„Romska noć“ okupiće predstavnike romske zajednice, institucija, obrazovnog i kulturnog sektora, umjetnike i građane, sa ciljem da se kroz razgovor i raznovrstan kulturno-umjetnički program ukaže na značaj očuvanja romskog jezika, njegovog prenošenja na mlađe generacije i promocije romskog kulturnog nasljeđa.

Razgovor o očuvanju romskog jezika

Centralni dio programa biće panel-diskusija „Dokle smo stigli sa očuvanjem romskog jezika?“, koja počinje u 18.10 časova.

Tokom razgovora biće otvorena pitanja položaja romskog jezika u Crnoj Gori, njegove zastupljenosti u obrazovanju, kulturi i javnom životu, kao i mogućnosti za snažniju institucionalnu podršku njegovom očuvanju.

Među učesnicima panela biće i dramska umjetnica Teodora Kipa, inicijatorka projekta START MOVIE ART, koja će govoriti o knjizi „6 ŽIVOTA – Knjiga filmskih scenarija“, nastaloj kroz rad sa mladim romskim i egipćanskim autorima uzrasta od 14 do 19 godina.

Knjiga sadrži šest originalnih filmskih scenarija mladih autora. Prvobitno je planirano da bude objavljena dvojezično, na romskom i crnogorskom jeziku, ali ta zamisao nije realizovana zbog nedostatka sredstava. Posjetioci će tokom događaja imati priliku da se upoznaju sa publikacijom i nabave primjerak.

Inicijativa za uvođenje romskog jezika u obrazovni sistem

Poseban segment programa biće posvećen predstavljanju inicijative NVO CAREP za stvaranje uslova za uvođenje romskog jezika kao izbornog predmeta u obrazovni sistem Crne Gore.

Inicijativa je usmjerena na pripremu procedure za izradu i usvajanje nastavnog plana i programa, odnosno kurikuluma izbornog predmeta romskog jezika za vaspitače i učitelje.

Kroz saradnju sa obrazovnim institucijama, stručnjacima i predstavnicima romske zajednice, nastojaće se da se definišu neophodni koraci i stvore stručni preduslovi za buduće sistemsko izučavanje romskog jezika.

Izložba „Romske legende“ i karaoke takmičenje

U nastavku večeri, od 19.10 časova, biće predstavljena izložba „Romske legende“, koja obuhvata 20 fotografija romskih umjetnika i muzičkih legendi. Izložba je posvećena njihovom stvaralaštvu i doprinosu romskoj kulturi i muzici.

Od 19.45 časova planirano je karaoke takmičenje u izvođenju romskih pjesama, uz repertoar koji povezuje romsku muzičku tradiciju sa savremenijim muzičkim izrazom.

Za najbolje učesnike obezbijeđene su nagrade, a zainteresovani se mogu prijaviti do 3. novembra u 23.59 časova putem prijavnog formulara, porukom na društvenim mrežama organizatora ili pozivom na broj +382 69 532 600.

Nakon proglašenja pobjednika i dodjele nagrada, od 21 do 23 časa, nastupiće Veljko Vućurović, čijim će muzičkim programom manifestacija biti završena.

Program manifestacije

  • 18.00 – Otvaranje i pozdravna riječ
  • 18.10 – Panel „Dokle smo stigli sa očuvanjem romskog jezika?“
  • 18.55 – Predstavljanje inicijative za uvođenje romskog jezika kao izbornog predmeta
  • 19.10 – Izložba „Romske legende“
  • 19.40 – Upoznavanje učesnika sa pravilima karaoke takmičenja
  • 19.45 – Karaoke takmičenje
  • 20.45 – Proglašenje pobjednika i dodjela nagrada
  • 21.00–23.00 – Muzički nastup Veljka Vućurovića

Manifestacija „Romska noć“ predstavlja priliku da se uoči Svjetskog dana romskog jezika ukaže na značaj njegovog očuvanja, ali i da se kroz umjetnost, muziku i susrete različitih generacija dodatno afirmiše kulturno bogatstvo romske zajednice u Crnoj Gori.

Pozivamo sve građane da nam se pridruže 4. novembra, od 18 časova, u Propaganda baru u Nikšiću. Ulaz je slobodan.

Program se realizuje u okviru manifestacije „Dani kulture manjina Crne Gore“, pod pokroviteljstvom JU Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina Crne Gore (CEKUM), u saradnji sa NVO CAREP, OPRE i Propaganda barom.